KANDINSKY MUSIC PAINTER — Windows / browser

ITALIANO
1. Estrai la cartella dal file ZIP.
2. Fai doppio clic su Kandinsky_Music_Painter.html per aprire il programma con Edge, Chrome o un browser aggiornato.
3. Premi “♫ Prova suono” e regola il volume. Usa il pulsante “IT / EN” in alto per cambiare lingua.
4. Puoi dipingere, ascoltare la tela, caricare l’esempio e salvare immagine o partitura.

Per pubblicare la pagina di presentazione sul tuo sito, carica nella stessa cartella questi tre file:
- Kandinsky_Music_Painter_Presentazione.html
- Kandinsky_Music_Painter.html
- Kandinsky_Music_Painter_Windows.zip
La pagina di presentazione contiene collegamenti relativi ai due file scaricabili.

ENGLISH
1. Extract the folder from the ZIP archive.
2. Double-click Kandinsky_Music_Painter.html to open it in Edge, Chrome or another up-to-date browser.
3. Press “♫ Test sound” and adjust the volume. Use the “IT / EN” button at the top to switch languages.
4. Paint, listen to the canvas, load the example, and save an image or score.

To publish the presentation page on your website, upload these three files to the same folder:
- Kandinsky_Music_Painter_Presentazione.html
- Kandinsky_Music_Painter.html
- Kandinsky_Music_Painter_Windows.zip
The presentation page uses relative links to the two downloadable files.

ABOUT THE REINTERPRETATION
This independent browser program takes its title and general idea from Kandinsky Music Painter, an Atari ST program published by Keys in 1989 and credited to programmers Frank Rein and Clemens von Reusner. It is a contemporary reinterpretation, not an emulation or code conversion of the original.
